The video "윷놀이 레전드" is about the traditional Korean board game 윷놀이 (Yutnori). Subtitles in the video include music cues and expressions of excitement like "yeah" and "woo." The game involves taking turns rolling sticks and moving pieces on the board. The video likely aims to showcase the excitement and anticipation of playing 윷놀이, as well as the skill and strategy required in the game.